https://garden.sailormoonworld.it/ 2026-04-18T10:09:40+00:00 https://garden.sailormoonworld.it/ https://garden.sailormoonworld.it/lib/exe/fetch.php/wiki/logo.jpg text/html 2025-10-31T19:59:52+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://garden.sailormoonworld.it/doku.php/act.1_usagi_-_sailor_moon_-_sailor_moon_crystal?rev=1761940792&do=diff Act.1_USAGI_-_SAILOR_MOON_-_(Sailor_Moon_Crystal) TOC [ Immagine = | N_act = 1 | Titolo = USAGI - SAILOR MOON - | Titolo KK = うさぎ - SAILOR MOON - | Titolo ITA = USAGI - SAILOR MOON - | 1_trasm = 5 luglio 2014 | Regista = [[Munehisa Sakai]] | Scritto da = [[Yuji Kobayashi]] | ADirector = [[Kozue Komatsu]] | Act_prec = Nessuno | Act = Act.1 | Act_succ = [[Act.2 AMI - SAILOR MERCURY - (Sailor Moon Crystal)|Act.2]] ] Sinossi Usagi Tsukino dopo aver fatt… text/html 2025-10-31T19:59:52+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://garden.sailormoonworld.it/doku.php/aino_minako?rev=1761940792&do=diff Aino_Minako [ Nome = Minako Aino (愛野美奈子) | Significato = Bellissima creatura dell'amore | Specie = Umana | Sesso = Femmina | Allineamento = Civile | Nascita = 22 Ottobre | Segno = Bilancia | Gruppo = B | Residenza = Shiba Koen, Minato-ku, Tokyo | Occupazione = Studentessa, //idol// (solo live) ] Introduzione La studentessa Minako Aino** è una delle co-protagoniste della serie ed è in grado di diventare, dapprima Sailor V (dove “V” sta per “Venus”), … text/html 2025-10-31T19:59:52+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://garden.sailormoonworld.it/doku.php/akuryou_taisan?rev=1761940792&do=diff Akuryou_Taisan [ Immagine = {{wiki:Akuryoo_Taisan.jpg] }} Introduzione L'Akuryou Taisan** (“Disperditi Spirito Maligno”) è una forma giapponese di esorcismo e Rei la utilizza già prima di diventare una Guerriera Sailor. La formula completa si riferisce al //kuji-in// (“nove sillabe”), un tipo di pratica esoterica presente nel Taoismo e nel Buddismo che incorpora concentrazione e meditazione con dei particolari gesti delle mani, durante la recitazione di nove sillabe. Tra le varie correnti r… text/html 2025-10-31T19:59:52+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://garden.sailormoonworld.it/doku.php/alessandra_karpoff?rev=1761940792&do=diff Alessandra_Karpoff #REDIRECT Karpoff Alessandra text/html 2025-10-31T19:59:52+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://garden.sailormoonworld.it/doku.php/ami_mizuno?rev=1761940792&do=diff Ami_Mizuno #REDIRECT Mizuno Ami text/html 2025-10-31T19:59:52+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://garden.sailormoonworld.it/doku.php/balzarotti_marco?rev=1761940792&do=diff Balzarotti_Marco [ Immagine = {{wiki:Marco_Balzarotti1.jpg] }} Introduzione Marco Balzarotti** è un doppiatore e speaker italiano. ====== Cenni biografici ====== Nato all'ospedale di Magenta da Mario e Mariuccia, originari di Corbetta e Castellazzo de' Stampi, ha iniziato la propria attività nel 1982, dopo essersi diplomato al CTA (Centro Teatro Attivo) di Milano. Entrato nel mondo del doppiaggio televisivo, ha prestato la propria voce a diversi personaggi, in particolare nel genere dell'a… text/html 2025-10-31T19:59:53+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://garden.sailormoonworld.it/doku.php/brooch_di_trasformazione?rev=1761940793&do=diff Brooch_Di_Trasformazione [ Immagine = {{wiki:Brooch_Di_Trasformazione.jpg] }} Introduzione La Brooch Di Trasformazione** è il primo oggetto magico che Usagi Tsukino utilizza per trasformarsi in Sailor Moon. Una volta ricevuta la spilla da Luna, la indosserà regolarmente al centro del fiocco della casacca della sua uniforme scolastica (avrà poi la stessa posizione una volta trasformata in text/html 2025-10-31T19:59:53+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://garden.sailormoonworld.it/doku.php/chiba_mamoru?rev=1761940793&do=diff Chiba_Mamoru [ Nome = Mamoru Chiba (地場衛) | Significato = Protettore della [[Terra]] | Nascita = 3 Agosto | Segno = Leone | Sesso = Maschio | Gruppo = A | Residenza = Azabu-Juban, Minato-ku, Tokyo | Occupazione = Studente | Specie = Umana | Allineamento = Civile ] Introduzione Mamoru Chiba** è il co-protagonista maschile principale della serie Bishoujo Senshi Sailor Moon ed appare quindi in ogni sua versione. Possiede un'identità segreta, nota come “… text/html 2025-10-31T19:59:53+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://garden.sailormoonworld.it/doku.php/crescent_beam?rev=1761940793&do=diff Crescent_Beam [ Immagine = {{wiki:Crescent_Beam.jpg] }} Introduzione Il Crescent Beam** è un attacco che viene utilizzato da Sailor Venus nell'anime e da Sailor V nel manga “ Sailor V”. La tecnica consiste nell'attaccare gli avversari con un raggio laser, estremamente potente e luminoso, nonché molto rapidamente utilizzabile, quindi si rivela utile laddove sia richiesta un'arma veloce e dal grande potere offensivo. Questa tecnica, nonostante sia molto forte e versatile, verrà utilizzata pre… text/html 2025-10-31T19:59:53+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://garden.sailormoonworld.it/doku.php/debora_magnaghi?rev=1761940793&do=diff Debora_Magnaghi #REDIRECT Magnaghi Debora text/html 2025-10-31T19:59:53+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://garden.sailormoonworld.it/doku.php/de_bortoli_federica?rev=1761940793&do=diff De_Bortoli_Federica [ Immagine = {{wiki:Federica_De_Bortoli.jpg] }} Introduzione Federica De Bortoli** è una doppiatrice italiana tra le più rappresentative della sesta generazione del doppiaggio. Nel corso della sua carriera, iniziata in giovanissima età, ha doppiato numerosi film e produzioni animate, vincendo diversi award. È sorella della doppiatrice Barbara De Bortoli. ====== Personaggi doppiati ====== Federica ha interpretato il ruolo di text/html 2025-10-31T19:59:53+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://garden.sailormoonworld.it/doku.php/di_martino_giusy?rev=1761940793&do=diff Di_Martino_Giusy [ Immagine = {{wiki:giusy_di_martino.jpg] }} Introduzione Giusy Di Martino** è una doppiatrice italiana. ====== Cenni biografici ====== Originaria di Sanremo, si è fatta le ossa alla radio e poi la passione e la voglia di esprimere le sue emozioni l'hanno portata in sala di doppiaggio. Fra i personaggi da lei interpretati citiamo: Erika in text/html 2025-10-31T19:59:53+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://garden.sailormoonworld.it/doku.php/domitilla_d_amico?rev=1761940793&do=diff Domitilla_D'Amico #REDIRECT D'Amico Domitilla text/html 2025-10-31T19:59:53+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://garden.sailormoonworld.it/doku.php/donatella_fanfani?rev=1761940793&do=diff Donatella_Fanfani #REDIRECT Fanfani Donatella text/html 2025-10-31T19:59:53+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://garden.sailormoonworld.it/doku.php/d_amico_domitilla?rev=1761940793&do=diff D'Amico_Domitilla [ Immagine = {{wiki:Domitilla_D_Amico.jpg] }} Introduzione Domitilla D'Amico** è una doppiatrice italiana tra le più rappresentative della sesta generazione del doppiaggio. Nel corso della sua carriera, iniziata in giovanissima età, ha doppiato numerosi film e produzioni animate. ====== Cenni biografici ====== Domitilla esordì nel mondo del doppiaggio quando Carlo Baccarini la chiamò (all'età di quattro anni) per prestare la voce a due personaggi di text/html 2025-10-31T19:59:53+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://garden.sailormoonworld.it/doku.php/elisabetta_spinelli?rev=1761940793&do=diff Elisabetta_Spinelli #REDIRECT Spinelli Elisabetta text/html 2025-10-31T19:59:53+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://garden.sailormoonworld.it/doku.php/fanfani_donatella?rev=1761940793&do=diff Fanfani_Donatella [ Immagine = {{wiki:Donatella_Fanfani.jpg] }} Introduzione Donatella Fanfani** è una doppiatrice e insegnante di doppiaggio italiana. La donna (che ha dato la voce a molti personaggi femminili di cartoni animati giapponesi) appartiene all'ADAP (Associazione Doppiatori Attori Pubblicitari). ====== Cenni biografici ====== Donatella è figlia d’arte: suo padre Ottavio Fanfani era uno degli attori del Piccolo Teatro di Milano e insegnante della scuola di recitazione del Piccol… text/html 2025-10-31T19:59:53+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://garden.sailormoonworld.it/doku.php/federica_de_bortoli?rev=1761940793&do=diff Federica_De_Bortoli #REDIRECT De Bortoli Federica text/html 2025-10-31T19:59:53+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://garden.sailormoonworld.it/doku.php/fire_soul?rev=1761940793&do=diff Fire_Soul [ Immagine = {{wiki:Fire_Soul.jpg] }} Introduzione Il Fire Soul** è il primo attacco di Sailor Mars e consiste, di solito, nel creare e scagliare una palla di fuoco dall'incredibile potenza incendiaria. Si tratta di una tecnica offensiva molto potente, utilizzata molto spesso, specialmente negli episodi in cui il team era composto solo da text/html 2025-10-31T19:59:53+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://garden.sailormoonworld.it/doku.php/gamba_gianfranco?rev=1761940793&do=diff Gamba_Gianfranco [ Immagine = {{wiki:Gianfranco_Gamba.jpg] }} Introduzione Gianfranco Gamba** è stato un doppiatore italiano. ====== Cenni biografici ====== Doppiatore professionista, per oltre 20 anni è stato la voce di volti importanti della fiction internazionale (il più famoso è Ross Marler in text/html 2025-10-31T19:59:53+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://garden.sailormoonworld.it/doku.php/georgia_lepore?rev=1761940793&do=diff Georgia_Lepore #REDIRECT Lepore Georgia text/html 2025-10-31T19:59:53+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://garden.sailormoonworld.it/doku.php/gianfranco_gamba?rev=1761940793&do=diff Gianfranco_Gamba #REDIRECT Gamba Gianfranco text/html 2025-10-31T19:59:53+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://garden.sailormoonworld.it/doku.php/giusy_di_martino?rev=1761940793&do=diff Giusy_Di_Martino #REDIRECT Di Martino Giusy text/html 2025-10-31T19:59:53+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://garden.sailormoonworld.it/doku.php/graziella_porta?rev=1761940793&do=diff Graziella_Porta #REDIRECT Porta Graziella text/html 2025-10-31T19:59:53+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://garden.sailormoonworld.it/doku.php/gurio_umino?rev=1761940793&do=diff Gurio_Umino [ Nome = Gurio Umino (海野ぐりお) | Significato = Sconosciuto | Nascita = Sconosciuta | Segno = Sconosciuto | Sesso = Maschio | Gruppo = Sconosciuto | Residenza = Azabu-Juban, Minato-ku, Tokyo | Occupazione = Studente | Specie = Umana | Allineamento = Civile ] Introduzione Gurio Umino**, noto come Ubaldo (o Ubi) nel doppiaggio italiano, è un compagno di classe di Usagi e Naru. Chiamato nella maggior parte dei casi con il solo cognome, Umino f… text/html 2025-10-31T19:59:53+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://garden.sailormoonworld.it/doku.php/jadeite?rev=1761940793&do=diff Jadeite [ Nome = Jadeite (ジェダイト) | Significato = Giadeite | Nascita = Sconosciuta | Segno = Sconosciuto | Sesso = Maschio | Gruppo = Sconosciuto | Residenza = Punto D, vicino al Polo Nord | Occupazione = [[Shitennou]] | Specie = Umanoide | Allineamento = [[Dark Kingdom]] ] Introduzione Jadeite** è uno degli Shitennou (letteralmente “Quattro Re Celesti”), i grandi generali del Dark Kingdom. A lui è affidato l'Estremo Oriente. È il primo generale ad a… text/html 2025-10-31T19:59:54+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://garden.sailormoonworld.it/doku.php/jasmine_laurenti?rev=1761940794&do=diff Jasmine_Laurenti #REDIRECT Laurenti Jasmine text/html 2025-10-31T19:59:54+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://garden.sailormoonworld.it/doku.php/jupiter_power_make_up?rev=1761940794&do=diff Jupiter_Power_Make_Up [ Immagine = {{wiki:Jupiter_Power_posa.jpg] }} Introduzione Il comando “Jupiter Power, Make Up!” viene utilizzato da Makoto Kino e le permette di trasformarsi in Sailor Jupiter. La frase, una volta pronunciata, attiva il potere della Pen Di Trasformazione, nell'anime e nel manga, o del Jewelry Star Bracelet, nel live action. Tali oggetti, una volta operativi, permettono la metamorfosi. text/html 2025-10-31T19:59:54+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://garden.sailormoonworld.it/doku.php/karpoff_alessandra?rev=1761940794&do=diff Karpoff_Alessandra [ Immagine = {{wiki:Alessandra_Karpoff3.jpg] }} Introduzione Alessandra Karpoff** è una doppiatrice e attrice televisiva italiana. La donna (che ha dato la voce a molti personaggi femminili di cartoni animati giapponesi) appartiene all'ADAP (Associazione Doppiatori Attori Pubblicitari). ====== Cenni biografici ====== Di Alessandra non si sa molto, probabilmente per questioni di riservatezza personale. Sappiamo che ha iniziato a doppiare da giovanissima in molte produzion… text/html 2025-10-31T19:59:54+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://garden.sailormoonworld.it/doku.php/kino_makoto?rev=1761940794&do=diff Kino_Makoto [ Nome = Makoto Kino (木野まこと) | Significato = Fedeltà degli alberi | Specie = Umana | Sesso = Femmina | Allineamento = Civile | Nascita = 5 Dicembre | Segno = Sagittario | Gruppo = 0 | Residenza = Azabu-Juban, Minato-ku, Tokyo | Occupazione = Studentessa ] Introduzione La studentessa Makoto Kino** è una delle co-protagoniste della serie ed è in grado di trasformarsi in Sailor Jupiter, la terza Sailor Senshi ad affiancarsi a Sailor Moon ne… text/html 2025-10-31T19:59:54+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://garden.sailormoonworld.it/doku.php/laurenti_jasmine?rev=1761940794&do=diff Laurenti_Jasmine [ Immagine = {{wiki:Jasmine_Laurenti.jpg] }} Introduzione Jasmine Laurenti** (in passato nota come “Roberta Gallina”) è una doppiatrice, cantante e speaker italiana. È originaria di Volpago del Montello (TV) e fa parte dell'ADAP (Associazione Doppiatori Attori Pubblicitari). ====== Cenni biografici ====== Jasmine, fin da giovanissima, si rivela affascinata dal doppiaggio e dalla radio. Ella infatti, a soli tredici anni, si ritrovò a fare la DJ in un'emittente radiofonica l… text/html 2025-10-31T19:59:54+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://garden.sailormoonworld.it/doku.php/lepore_georgia?rev=1761940794&do=diff Lepore_Georgia [ Immagine = {{wiki:Georgia_Lepore.jpg] }} Introduzione Georgia Lepore** è una doppiatrice, attrice, cantante e dialoghista italiana. ====== Cenni biografici ====== È sorella dell'attore e doppiatore Davide Lepore e moglie del regista Franco Bertini. Ha cantato diverse sigle di apertura e/o chiusura di cartoni animati (ad esempio, text/html 2025-10-31T19:59:54+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://garden.sailormoonworld.it/doku.php/luna?rev=1761940794&do=diff Luna Disambigua: * Luna (personaggio) * Luna (corpo celeste) text/html 2025-10-31T19:59:54+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://garden.sailormoonworld.it/doku.php/luna_personaggio?rev=1761940794&do=diff Luna_(personaggio) [ Nome = Luna (ルナ) | Significato = Luna | Specie = Gatto (anime, manga e musicals), gatto di peluche vivente (live action) | Sesso = Femmina | Gruppo = Sconosciuto | Allineamento = Pianeta [[Mau]], Regno della [[Luna (corpo celeste)|Luna]] | Nascita = Sconosciuta | Segno = Sconosciuto | Residenza = [[Silver Millennium]], Azabu-Juban, Minato-ku, Tokyo | Occupazione = Guardiana e consigliera di [[Usagi Tsukino]] e del [[Sailor Team]] … text/html 2025-10-31T19:59:54+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://garden.sailormoonworld.it/doku.php/magnaghi_debora?rev=1761940794&do=diff Magnaghi_Debora [ Immagine = {{wiki:debora_magnaghi.jpg] }} Introduzione Debora Magnaghi** è una popolare doppiatrice, conduttrice e attrice televisiva italiana. ====== Cenni biografici ====== Debora inizia a lavorare negli anni ottanta prestando la voce alla protagonista dell’anime text/html 2025-10-31T19:59:54+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://garden.sailormoonworld.it/doku.php/makoto_kino?rev=1761940794&do=diff Makoto_Kino #REDIRECT Kino Makoto text/html 2025-10-31T19:59:54+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://garden.sailormoonworld.it/doku.php/mamoru_chiba?rev=1761940794&do=diff Mamoru_Chiba #REDIRECT Chiba Mamoru text/html 2025-10-31T19:59:54+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://garden.sailormoonworld.it/doku.php/marco_balzarotti?rev=1761940794&do=diff Marco_Balzarotti #REDIRECT Balzarotti Marco text/html 2025-10-31T19:59:54+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://garden.sailormoonworld.it/doku.php/mars_power_make_up?rev=1761940794&do=diff Mars_Power_Make_Up [ Immagine = {{wiki:Mars_Power_posa.jpg] }} Introduzione Il comando “Mars Power, Make Up!” viene utilizzato da Rei Hino e le permette di trasformarsi in Sailor Mars. La frase, una volta pronunciata, attiva il potere della Pen Di Trasformazione, nell'anime e nel manga, o del Jewelry Star Bracelet, nel live action. Tali oggetti, una volta operativi, permettono la metamorfosi. text/html 2025-10-31T19:59:54+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://garden.sailormoonworld.it/doku.php/mercury_power_make_up?rev=1761940794&do=diff Mercury_Power_Make_Up [ Immagine = {{wiki:Mercury_Power_posa.jpg] }} Introduzione Il comando “Mercury Power, Make Up!” viene utilizzato da Ami Mizuno e le permette di trasformarsi in Sailor Mercury. La frase, una volta pronunciata, attiva il potere della Pen Di Trasformazione, nell'anime e nel manga, o del Jewelry Star Bracelet, nel live action. Tali oggetti, una volta operativi, permettono la metamorfosi. text/html 2025-10-31T19:59:55+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://garden.sailormoonworld.it/doku.php/minako_aino?rev=1761940795&do=diff Minako_Aino #REDIRECT Aino Minako text/html 2025-10-31T19:59:55+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://garden.sailormoonworld.it/doku.php/mizuno_ami?rev=1761940795&do=diff Mizuno_Ami [ Nome = Ami Mizuno (水野亜美) | Significato = Bellezza asiatica dell'acqua | Specie = Umana | Sesso = Femmina | Allineamento = Civile | Nascita = 10 Settembre | Segno = Vergine | Gruppo = A | Residenza = Azabu-Juban, Minato-ku, Tokyo | Occupazione = Studentessa ] Introduzione Ami Mizuno**, la ragazza genio, è una delle co-protagoniste della serie ed è in grado di trasformarsi in Sailor Mercury, la prima Sailor Senshi ad affiancarsi a Sailor … text/html 2025-10-31T19:59:55+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://garden.sailormoonworld.it/doku.php/moon_healing_escalation?rev=1761940795&do=diff Moon_Healing_Escalation [ Immagine = {{wiki:Moon_Healing.jpg] }} Introduzione La Moon Healing Escalation** è una tecnica che viene utilizzata principalmente per purificare gli esseri umani posseduti o trasformati in youma dagli emissari del Dark Kingdom, riportandoli così al loro stato originario. Questo accade in tutte le versioni della serie, con delle piccole varianti nelle varie produzioni. ====== Anime ====== In un primo momento text/html 2025-10-31T19:59:55+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://garden.sailormoonworld.it/doku.php/moon_prism_power_make_up_usagi_tsukino?rev=1761940795&do=diff Moon_Prism_Power_Make_Up_(Usagi_Tsukino) [ Immagine = {{wiki:Prism_posa.jpg] }} Introduzione Il comando “Moon Prism Power, Make Up!” viene utilizzato da Usagi Tsukino e Chibiusa, tale formula permette loro di trasformarsi rispettivamente in Sailor Moon e Sailor Chibi Moon. La frase, una volta pronunciata, attiva il potere della text/html 2025-10-31T19:59:55+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://garden.sailormoonworld.it/doku.php/moon_stick?rev=1761940795&do=diff Moon_Stick [ Immagine = {{wiki:Moon_Stick.jpg] }} Introduzione La Moon Stick** è un potente oggetto magico che può essere utilizzato solo ed esclusivamente dai membri della famiglia reale di Silver Millenium, che permette di ricorrere a particolari tecniche, come la Moon Healing Escalation, e di padroneggiare l'immenso potere del text/html 2025-10-31T19:59:55+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://garden.sailormoonworld.it/doku.php/moon_tiara_action?rev=1761940795&do=diff Moon_Tiara_Action [ Immagine = {{wiki:Moon_T_Action.jpg] }} Introduzione La Moon Tiara Action** è il primo attacco letale di Sailor Moon e rappresenta la più famosa tecnica offensiva utilizzata dalla guerriera della Luna, consiste nel trasformare la sua tiara in una sorta di frisbee di energia, estremamente tagliente, e scagliarla contro il nemico. text/html 2025-10-31T19:59:55+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://garden.sailormoonworld.it/doku.php/moon_tiara_boomerang?rev=1761940795&do=diff Moon_Tiara_Boomerang [ Immagine = [[Moon_Tiara_Boomerang.jpg]] | Nome = Moon Tiara Boomerang | Nome JAP = ムーン・ティアラ・ブーメラン | Nome ROM = Muun Tiara Buumeran | Nome TRAD = Boomerang della Tiara Lunare | Nome ITA = | Senshi = [[Sailor Moon (personaggio)|Sailor Moon]] | Item = [[Tiara]] | Anime = [[Act.1 USAGI - SAILOR MOON - (Sailor Moon Crystal)|Act.1 (Sailor Moon Crystal)]] | Manga = [[Manga Act 1|Act 1]] | Live = [[Live action Act 2|Act 2]] ] Introduzione Il Moon … text/html 2025-10-31T19:59:55+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://garden.sailormoonworld.it/doku.php/moon_tiara_stardust?rev=1761940795&do=diff Moon_Tiara_Stardust [ Immagine = {{wiki:Moon_Tiara_Stardust_2.jpg] }} TOC Introduzione La Moon Tiara Stardust** è una tecnica molto simile alla Moon Tiara Action, che è purificante invece di essere offensiva. Permette di annullare i sortilegi, riportando i soggetti colpiti dal nemico al loro stato normale. La sua esecuzione è identica a quelle della sua versione offensiva, le uniche differenze stanno nella formula e nella presenza di pulviscolo luminoso. Questa rappresenta la prima abilità… text/html 2025-10-31T19:59:55+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://garden.sailormoonworld.it/doku.php/naoko_takeuchi?rev=1761940795&do=diff Naoko_Takeuchi #RINVIA Takeuchi Naoko text/html 2025-10-31T19:59:55+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://garden.sailormoonworld.it/doku.php/naru_osaka?rev=1761940795&do=diff Naru_Osaka #RINVIA Osaka Naru text/html 2025-10-31T19:59:55+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://garden.sailormoonworld.it/doku.php/ofuda?rev=1761940795&do=diff Ofuda [ Immagine = {{wiki:Ofuda.jpg] }} Introduzione L'ofuda è un oggetto presente nella cultura giapponese, generalmente un talismano, che viene distribuito nei templi Shinto. Può essere di carta, legno, stoffa o metallo e di solito riporta il nome di un kami (“dio”), di un suo rappresentante o di un tempio. Si crede che ognuno di questi abbia il potere, tra le altre cose, di infondere la protezione del dio scelto e viene generalmente posto su una porta, una colonna o sul soffitto, per pro… text/html 2025-10-31T19:59:55+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://garden.sailormoonworld.it/doku.php/orgel?rev=1761940795&do=diff Orgel [ Immagine = {{wiki:orgel.jpg] }} Introduzione L'Orgel** è un carillon a ciondolo, presumibilmente dotato di poteri magici, che si rivelerà essere un elemento chiave all'interno della prima stagione dell'anime. Originariamente in possesso di Princess Serenity ai tempi di Silver Millenium, viene poi donato da lei a text/html 2025-10-31T19:59:55+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://garden.sailormoonworld.it/doku.php/osaka_naru?rev=1761940795&do=diff Osaka_Naru [ Nome = Naru Osaka (大阪なる) | Significato = Sconosciuto | Nascita = Sconosciuta | Segno = Sconosciuto | Sesso = Femmina | Gruppo = Sconosciuto | Residenza = Azabu-Juban, Minato-ku, Tokyo | Occupazione = Studentessa | Specie = Umana | Allineamento = Civile ] **Introduzione** Naru Osaka, Nina (vers. italiana), nata il 1 Gennaio, età 14 anni, fisico snello, capelli rossi ondulati, occhi verdi. Vive con la madre, proprietaria del negozio di … text/html 2025-10-31T19:59:55+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://garden.sailormoonworld.it/doku.php/pagina_principale?rev=1761940795&do=diff Pagina_principale {|style=“width:100%; background-color:#fff9c7;border:1px solid #f14fa4” style=“width:50 %;color:#000000” {|style=“width:280px;border:solid 0px;background:none” style=“width:280px; text-align:center;white-space:nowrap; color:#000000 text/html 2025-10-31T19:59:55+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://garden.sailormoonworld.it/doku.php/porta_graziella?rev=1761940795&do=diff Porta_Graziella [ Immagine = {{wiki:Graziella_Porta.jpg] }} Introduzione Graziella Porta** è un'attrice e doppiatrice italiana. ====== Cenni biografici ====== La sua principale attività nel mondo del cinema è quella di interprete e tra i lavori più interessanti possiamo citare la partecipazione nella sitcom italiana text/html 2025-10-31T19:59:55+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://garden.sailormoonworld.it/doku.php/pretty_guardian_sailormoon_la_reconquista?rev=1761940795&do=diff Pretty_Guardian_Sailormoon_La_Reconquista Introduzione Pretty Guardian Sailormoon La Reconquista** è uno spettacolo musicale in due atti liberamente ispirato alle vicende della prima stagione del manga di Sailor Moon; è stato performato all'AiiA Theater di Tokyo dal 13 al 23 Settembre 2013 per tre volte al giorno (all'una del pomeriggio, alle cinque e alle ventuno di sera), ad eccezione del 17 Settembre che è stato un giorno di pausa. Si tratta di uno dei principali progetti realizzati per fes… text/html 2025-10-31T19:59:55+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://garden.sailormoonworld.it/doku.php/queen_beryl?rev=1761940795&do=diff Queen_Beryl [ Nome = Queen Beryl (クイン・ベリル) | Significato = Regina di Berillio | Nascita = Sconosciuta | Segno = Sconosciuto | Sesso = Femmina | Gruppo = Sconosciuto | Residenza = Punto D, vicino al Polo Nord | Occupazione = Sovrana del [[Dark Kingdom]] | Specie = Umana | Allineamento = [[Dark Kingdom]], [[Shadow Galactica]] (solo musicals) ] Introduzione Queen Beryl è una delle principali nemiche delle Guerriere Sailor, capo e massima autorità del … text/html 2025-10-31T19:59:55+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://garden.sailormoonworld.it/doku.php/sabao_spray?rev=1761940795&do=diff Sabão_Spray [ Immagine = {{wiki:Sabão_Spray.jpg] }} Introduzione Il Sabão Spray** è il primo potere utilizzato da Sailor Mercury ed è uno degli unici a scopo difensivo ad apparire nella vicenda. Tramite questa tecnica, Sailor Mercury può generare delle grandi bolle di sapone (sabão significa appunto “ text/html 2025-10-31T19:59:55+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://garden.sailormoonworld.it/doku.php/sailor_jupiter?rev=1761940795&do=diff Sailor_Jupiter [ Nome = Sailor Jupiter (セーラージュピター) | Significato = Marinaia di Giove | Specie = Umana | Sesso = Femmina | Allineamento = Regno della [[Luna (corpo celeste)|Luna]] | Nascita = 5 Dicembre | Segno = Sagittario | Gruppo = 0 | Residenza = [[Silver Millennium]] | Occupazione = Guerriera ] Introduzione Sailor Jupiter**, guerriera del tuono, del coraggio e della protezione, è la terza combattente ad unirsi a Sailor Moon nella lotta contro il… text/html 2025-10-31T19:59:56+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://garden.sailormoonworld.it/doku.php/sailor_mars?rev=1761940796&do=diff Sailor_Mars [ Nome = Sailor Mars (セーラーマーズ) | Significato = Marinaia di Marte | Specie = Umana | Sesso = Femmina | Allineamento = Regno della [[Luna (corpo celeste)|Luna]] | Nascita = 17 Aprile | Segno = Ariete | Gruppo = AB | Residenza = [[Silver Millennium]] | Occupazione = Guerriera ] Introduzione Sailor Mars**, guerriera delle fiamme, della passione e della guerra, è la seconda combattente ad unirsi a Sailor Moon nella lotta contro il Dark Kingdo… text/html 2025-10-31T19:59:56+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://garden.sailormoonworld.it/doku.php/sailor_mercury?rev=1761940796&do=diff Sailor_Mercury [ Nome = Sailor Mercury (セーラーマーキュリー) | Significato = Marinaia di Mercurio | Specie = Umana | Sesso = Femmina | Allineamento = Regno della [[Luna (corpo celeste)|Luna]] | Nascita = 10 Settembre | Segno = Vergine | Gruppo = A | Residenza = [[Silver Millennium]] | Occupazione = Guerriera ] Introduzione Sailor Mercury**, guerriera dell'acqua, dell'intelligenza e della conoscenza, è la prima combattente ad unirsi a Sailor Moon nella lotta … text/html 2025-10-31T19:59:56+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://garden.sailormoonworld.it/doku.php/sailor_moon?rev=1761940796&do=diff Sailor_Moon Per Sailor Moon** si intende una quantità plurima di significati. Selezionare la propria area di interesse: * Sailor Moon (Sailor Senshi/Guerriera Sailor); * Sailor Moon (abbreviazione di “Bishoujo Senshi Sailor Moon” per indicare la serie manga); * text/html 2025-10-31T19:59:56+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://garden.sailormoonworld.it/doku.php/sailor_moon_in_italia?rev=1761940796&do=diff Sailor_Moon_in_Italia PAGINA IN COSTRUZIONE Introduzione Anime Edizione Mediaset ... Adattamento ... Nomi Come in molti altri cartoni animati giapponesi pervenuti in Italia in quel periodo, i nomi dei personaggi sono stati in larga parte cambiati. Alcuni sono stati italianizzati, altri inglesizzati, e altri ancora inventati. text/html 2025-10-31T19:59:56+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://garden.sailormoonworld.it/doku.php/sailor_moon_live_action?rev=1761940796&do=diff Sailor_Moon_(live_action) {| cellspacing=“0” style=“width: 310px; text-align: left; text-valign: top; font-size: 95%; background: #cccccc; float: right; border: 3px solid #D2D2D2; background: #EFEFEF;” + style=“font-size: larger; background: #cccccc; text/html 2025-10-31T19:59:56+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://garden.sailormoonworld.it/doku.php/sailor_moon_manga?rev=1761940796&do=diff Sailor_Moon_(manga) {| cellspacing=“0” style=“width: 310px; text-align: left; text-valign: top; font-size: 95%; background: #cccccc; float: right; border: 3px solid #D2D2D2; background: #EFEFEF;” + style=“font-size: larger; background: #cccccc; text/html 2025-10-31T19:59:56+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://garden.sailormoonworld.it/doku.php/sailor_moon_personaggio?rev=1761940796&do=diff Sailor_Moon_(personaggio) [ Nome = Sailor Moon (セーラームーン) | Significato = Marinaia della Luna | Specie = Umana | Sesso = Femmina | Allineamento = Regno della [[Luna (corpo celeste)|Luna]] | Nascita = 30 Giugno | Segno = Cancro | Gruppo = 0 | Residenza = [[Silver Millennium]] | Occupazione = Guerriera ] Introduzione Sailor Moon** è la protagonista da cui la storia prende il nome. Guerriera dell'amore e della giustizia, combatte per difendere tali valo… text/html 2025-10-31T19:59:56+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://garden.sailormoonworld.it/doku.php/sailor_moon_videogame?rev=1761940796&do=diff Sailor_Moon_(videogame) PAGINA IN COSTRUZIONE Introduzione Esistono numerosi videogiochi su Sailor Moon, prodotti e rilasciati per la maggior parte negli anni novanta. Le opere basate sul brand sono 33, mentre le rimanenti 3 prevedono l'utilizzo dei personaggi principali in aggiunta a quelli di altri anime. Il successo di Sailor Moon, unito all'era d'oro dei videogame, ha fatto sì che venissero prodotte numerose opere ludiche sull'eroina vestita alla marinara, di diversi generi e per diversi … text/html 2025-10-31T19:59:56+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://garden.sailormoonworld.it/doku.php/sailor_venus?rev=1761940796&do=diff Sailor_Venus [ Nome = Sailor Venus (セーラーヴィーナス) | Significato = Marinaia di Venere | Specie = Umana | Sesso = Femmina | Allineamento = Regno della [[Luna (corpo celeste)|Luna]] | Nascita = 22 Ottobre | Segno = Bilancia | Gruppo = B | Residenza = [[Silver Millennium]] | Occupazione = Guerriera ] Introduzione Sailor Venus**, guerriera dell'amore, della bellezza, dell'illusione e della speranza, è la prima guerriera a risvegliarsi, ma l'ultima ad unirsi… text/html 2025-10-31T19:59:56+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://garden.sailormoonworld.it/doku.php/shabon_spray?rev=1761940796&do=diff Shabon_Spray #REDIRECT Sabão_Spray text/html 2025-10-31T19:59:56+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://garden.sailormoonworld.it/doku.php/spinelli_elisabetta?rev=1761940796&do=diff Spinelli_Elisabetta [ Immagine = {{wiki:Elisabetta_Spinelli.jpg] }} Introduzione Elisabetta Spinelli** è una doppiatrice italiana appartenente all'ADAP (Associazione Doppiatori Attori Pubblicitari). La donna lavora in questo mondo da vent'anni e nel corso della sua carriera ha interpretato numerosi personaggi animati. ====== Cenni biografici ====== Dopo aver conseguito la formazione teatrale, Elisabetta si è avvicinata al mondo del doppiaggio quasi casualmente. Iniziando con piccoli person… text/html 2025-10-31T19:59:56+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://garden.sailormoonworld.it/doku.php/supreme_thunder?rev=1761940796&do=diff Supreme_Thunder [ Immagine = {{wiki:Supreme_Thunder.jpg] }} Introduzione Il Supreme Thunder** è un attacco che viene utilizzato da Sailor Jupiter in tutte le versioni della serie, musicals compresi. Consiste nel richiamare dall'atmosfera, scatenando fenomeni temporaleschi, uno o più fulmini, assorbendone l'energia e riversandola poi contro il nemico, sotto forma di una devastante scarica elettrica. Con questo colpo text/html 2025-10-31T19:59:57+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://garden.sailormoonworld.it/doku.php/takeuchi_naoko?rev=1761940797&do=diff Takeuchi_Naoko [ Immagine = {{wiki:Naoko_Takeuchi.jpg] }} Introduzione Naoko Takeuchi** è la mangaka autrice di Sailor Moon. Laureata in chimica (con specializzazione in farmacia), è sposata con Yoshihiro Togashi (anch'egli mangaka) dal quale ha avuto due bambini (un maschio e una femmina). Attualmente vive a Tokyo con la famiglia. Naoko è fondatrice e direttrice generale della PNP (Princess Naoko Planning), compagnia tramite la quale cura in prima persona i diritti delle sue opere e di q… text/html 2025-10-31T19:59:57+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://garden.sailormoonworld.it/doku.php/tsukino_usagi?rev=1761940797&do=diff Tsukino_Usagi [ Nome = Usagi Tsukino (月野うさぎ) | Significato = Coniglio della [[Luna (corpo celeste)|Luna]] | Specie = Umana | Sesso = Femmina | Allineamento = Civile | Nascita = 30 Giugno | Segno = Cancro | Gruppo = 0 | Residenza = Azabu-Juban, Minato-ku, Tokyo | Occupazione = Studentessa ] Introduzione Usagi Tsukino** è la protagonista della serie Bishoujo Senshi Sailor Moon, in ogni sua versione. È una ragazza piuttosto sbadata e un po' piagnucolon… text/html 2025-10-31T19:59:57+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://garden.sailormoonworld.it/doku.php/tuxedo_kamen?rev=1761940797&do=diff Tuxedo_Kamen [ Nome = Tuxedo Kamen (タキシード仮面) | Significato = Smoking in Maschera | Specie = Umana | Sesso = Maschio | Allineamento = Regno della [[Luna (corpo celeste)|Luna]] | Nascita = 3 Agosto | Segno = Leone | Gruppo = A | Residenza = [[Silver Millennium]] | Occupazione = Ladro (prima parte del manga e del live action), combattente ] Introduzione Tuxedo Kamen**, letteralmente “Maschera In Smoking”, rappresenta l'identità segreta di Mamoru Chiba.… text/html 2025-10-31T19:59:57+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://garden.sailormoonworld.it/doku.php/umino_gurio?rev=1761940797&do=diff Umino_Gurio #REDIRECT Gurio Umino text/html 2025-10-31T19:59:57+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://garden.sailormoonworld.it/doku.php/usagi_tsukino?rev=1761940797&do=diff Usagi_Tsukino #REDIRECT Tsukino Usagi text/html 2025-10-31T19:59:57+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://garden.sailormoonworld.it/doku.php/venus_power_make_up?rev=1761940797&do=diff Venus_Power_Make_Up [ Immagine = {{wiki:Venus_Power_posa.jpg] }} Introduzione Il comando “Venus Power, Make Up!” viene utilizzato da Minako Aino e le permette di trasformarsi in Sailor Venus. La frase, una volta pronunciata, attiva il potere della Pen Di Trasformazione, nell'anime e nel manga, o del Jewelry Star Bracelet, nel live action. Tali oggetti, una volta operativi, permettono la metamorfosi.